In data 27 Aprile 2006, abbiamo annunciato la firma di un accordo definitivo con cui NetIQ Corporation verrà acquisita da AttachmateWRQ. Grazie a questa fusione si verrà a creare un’azienda di software con più soluzioni, una maggiore esperienza. Prodotti innovativi ed un gran numero di clienti che confermano di anno in anno la loro fiducia. Una volta terminati i lavori di fusione, la nuova azienda prenderà il nome di Attachmate-NetIQ. L’elemento catalizzante di questa transazione è la convinzione che le nostre due aziende insieme potranno fornire ai nostri clienti un valore ancora più incisivo. Insieme ai colleghi il nostro impegno sarà quello di trasformare questa convinzione in realtà.
Questa fusione unisce due aziende leader nel settore con una visione strategica e una tecnologia di prodotti complementari, oltre all’obiettivo comune dell’impegno verso le necessità dei propri clienti. Entrambi le aziende sono leader – AttachmateWRQ nel settore delle soluzioni d’accesso host che aiuta le organizzazioni ad estendere, gestire e proteggere gli assetti IT ; NetIQ nel settore della gestione dei sistemi e della sicurezza, collaborando con le organizzazioni per proteggere l’integrità delle operazioni, ridurre i rischi, gestire i livelli di servizio e le policy aziendali ed i contratti stipulati. Insieme rappresentiamo una compagnia che vale 400 milioni $ , con 40.000 clienti in più di 60 paesi nel mondo. Unendo le nostre forze abbiamo un’opportunità eccezionale di crescere ancora, basandoci sui reciproci punti di forza e sulla nostra esperienza nei diversi ambienti IT complessi ed eterogenei.
L’acquisizione dovrebbe completarsi entro 90 giorni. Sino ad allora nulla cambierà nel business delle due società che funzioneranno indipendentemente l’una dall’altra. Vi incoraggiamo a continuare con i vostri consueti contatti per quanto riguarda attività commerciali, il servizio clienti e il supporto tecnico. Il nostro impegno primario durante la fase di transizione è quello di mantenere il livello superiore del nostro supporto clienti ed assicurarvi tutta la nostra attenzione.
Nelle settimane a venire useremo le nostre energie e risorse per rendere il più agevole possibile questa fase di transizione, continuando a fornire soluzioni innovative. Appreziamo la vostra fiducia e continueremo il nostro impegno per fornirvi servizi addatti alle vostre esigenze. Per ulteriori informazioni non esitate a contattarci all’ufficio più vicino a voi.
Distinti Saluti,